With “La Máquina” Diego Luna embraces the passage of time

Diego Luna was photographed at Chateau Marmont in September. The actor stars in “La Máquina,” Hulu’s first Spanish-language series, alongside his longtime friend and collaborator Gael García Bernal. (Carlos Gonzalez / For the Times) Diego Luna has been thinking a…